heypolyglot
Italian

accoppiare

/ak.kopˈpja.re/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 6,991

Meaning

to pair, to mate

  • to pair, connect, or match two things or people together
  • to mate (used reflexively as 'accoppiarsi' for animals)

In a sentence

Gli uccelli si accoppiano all'inizio della primavera.

The birds mate at the beginning of spring.

Puoi accoppiare questo telecomando con il televisore?

Can you pair this remote control with the television?

Gli animali non si accoppiano quando si sentono minacciati.

The animals do not mate when they feel threatened.

Word forms (48)
WordWord forms
accoppiareinfinitive
accoppioindicative · present · singular · 1st person
accoppiindicative · present · singular · 2nd person
accoppiaindicative · present · singular · 3rd person
accoppiamoindicative · present · plural · 1st person
accoppiateindicative · present · plural · 2nd person
accoppianoindicative · present · plural · 3rd person
accoppiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
accoppiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
accoppiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
accoppiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
accoppiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
accoppiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
accoppiaiindicative · past · singular · 1st person
accoppiastiindicative · past · singular · 2nd person
accoppiòindicative · past · singular · 3rd person
accoppiammoindicative · past · plural · 1st person
accoppiasteindicative · past · plural · 2nd person
accoppiaronoindicative · past · plural · 3rd person
accoppieròindicative · future · singular · 1st person
accoppieraiindicative · future · singular · 2nd person
accoppieràindicative · future · singular · 3rd person
accoppieremoindicative · future · plural · 1st person
accoppiereteindicative · future · plural · 2nd person
accoppierannoindicative · future · plural · 3rd person
accoppisubjunctive · present · singular · 1st person
accoppisubjunctive · present · singular · 2nd person
accoppisubjunctive · present · singular · 3rd person
accoppiamosubjunctive · present · plural · 1st person
accoppiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
accoppinosubjunctive · present · plural · 3rd person
accoppiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
accoppiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
accoppiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
accoppiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
accoppiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
accoppiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
accoppiereiconditional · present · singular · 1st person
accoppieresticonditional · present · singular · 2nd person
accoppierebbeconditional · present · singular · 3rd person
accoppieremmoconditional · present · plural · 1st person
accoppieresteconditional · present · plural · 2nd person
accoppierebberoconditional · present · plural · 3rd person
accoppiaimperative · singular · 2nd person
accoppiamoimperative · plural · 1st person
accoppiateimperative · plural · 2nd person
accoppiandogerund
accoppiatopast · participle

Usage notes

  • In the reflexive 'accoppiarsi', it refers to animals mating.
  • Takes 'avere' in transitive senses, and 'essere' when used reflexively.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →