heypolyglot
Italian

affezionare

/affettsjoˈnare/verbB1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 12,674

Meaning

become attached

  • to make someone become fond of someone or something
  • to become emotionally attached, usually as affezionarsi

In a sentence

Mi sono affezionato molto a questo gatto.

I have grown very attached to this cat.

Ti affezioni facilmente alle persone?

Do you get attached to people easily?

Non voglio affezionarmi troppo subito.

I don't want to get too attached right away.

Word forms (48)
WordWord forms
affezionareinfinitive
affezionoindicative · present · singular · 1st person
affezioniindicative · present · singular · 2nd person
affezionaindicative · present · singular · 3rd person
affezioniamoindicative · present · plural · 1st person
affezionateindicative · present · plural · 2nd person
affezionanoindicative · present · plural · 3rd person
affezionavoindicative · imperfect · singular · 1st person
affezionaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
affezionavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
affezionavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
affezionavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
affezionavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
affezionaiindicative · past · singular · 1st person
affezionastiindicative · past · singular · 2nd person
affezionòindicative · past · singular · 3rd person
affezionammoindicative · past · plural · 1st person
affezionasteindicative · past · plural · 2nd person
affezionaronoindicative · past · plural · 3rd person
affezioneròindicative · future · singular · 1st person
affezioneraiindicative · future · singular · 2nd person
affezioneràindicative · future · singular · 3rd person
affezioneremoindicative · future · plural · 1st person
affezionereteindicative · future · plural · 2nd person
affezionerannoindicative · future · plural · 3rd person
affezionisubjunctive · present · singular · 1st person
affezionisubjunctive · present · singular · 2nd person
affezionisubjunctive · present · singular · 3rd person
affezioniamosubjunctive · present · plural · 1st person
affezioniatesubjunctive · present · plural · 2nd person
affezioninosubjunctive · present · plural · 3rd person
affezionassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
affezionassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
affezionassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
affezionassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
affezionastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
affezionasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
affezionereiconditional · present · singular · 1st person
affezioneresticonditional · present · singular · 2nd person
affezionerebbeconditional · present · singular · 3rd person
affezioneremmoconditional · present · plural · 1st person
affezioneresteconditional · present · plural · 2nd person
affezionerebberoconditional · present · plural · 3rd person
affezionaimperative · singular · 2nd person
affezioniamoimperative · plural · 1st person
affezionateimperative · plural · 2nd person
affezionandogerund
affezionatopast · participle

Usage notes

  • Very common as affezionarsi a qualcuno/qualcosa.
  • Transitive affezionare is less common than the pronominal form.
  • Use a before the person or thing: mi sono affezionato al cane.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →