heypolyglot
Italian

civetta

/tʃiˈvɛtta/noun · feminineC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 18,052

Meaning

little owl, flirt

  • little owl (Athene noctua)
  • a flirtatious woman (in figurative expressions)
  • a decoy, bait, or undercover entity (as in 'auto civetta')

In a sentence

Di notte abbiamo sentito il verso di una civetta.

At night we heard the hoot of a little owl.

Smettila di fare la civetta con quel ragazzo!

Stop flirting with that guy!

I poliziotti in borghese viaggiavano su un'auto civetta.

The plainclothes police officers were traveling in an unmarked car.

Word forms (2)
WordWord forms
civettafeminine · singular
civettefeminine · plural

Usage notes

  • 'Fare la civetta' means to flirt or lead someone on playfully.
  • An 'auto civetta' is an unmarked police car.
Explore vocabulary lessons →