heypolyglot
Italian

dedicare

/de.diˈka.re/verbB1
Very common · Top 1,000

Meaning

to dedicate

In a sentence

Ogni sera dedico un'ora alla lettura.

Every evening I dedicate an hour to reading.

Hai dedicato questa canzone a tua sorella?

Did you dedicate this song to your sister?

Non dedicare troppo tempo al telefono.

Don't dedicate too much time to your phone.

Word forms (48)
WordWord forms
dedicareinfinitive
dedichiamoindicative · present · plural · 1st person
dedicoindicative · present · singular · 1st person
dedicateindicative · present · plural · 2nd person
dedichiindicative · present · singular · 2nd person
dedicanoindicative · present · plural · 3rd person
dedicaindicative · present · singular · 3rd person
dedicavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
dedicavoindicative · imperfect · singular · 1st person
dedicavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
dedicaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
dedicavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
dedicavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
dedicammoindicative · past · plural · 1st person
dedicaiindicative · past · singular · 1st person
dedicasteindicative · past · plural · 2nd person
dedicastiindicative · past · singular · 2nd person
dedicaronoindicative · past · plural · 3rd person
dedicòindicative · past · singular · 3rd person
dedicheremoindicative · future · plural · 1st person
dedicheròindicative · future · singular · 1st person
dedichereteindicative · future · plural · 2nd person
dedicheraiindicative · future · singular · 2nd person
dedicherannoindicative · future · plural · 3rd person
dedicheràindicative · future · singular · 3rd person
dedichiamosubjunctive · present · plural · 1st person
dedichisubjunctive · present · singular · 1st person
dedichiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
dedichisubjunctive · present · singular · 2nd person
dedichinosubjunctive · present · plural · 3rd person
dedichisubjunctive · present · singular · 3rd person
dedicassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
dedicassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
dedicastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
dedicassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
dedicasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
dedicassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
dedicheremmoconditional · present · plural · 1st person
dedichereiconditional · present · singular · 1st person
dedicheresteconditional · present · plural · 2nd person
dedicheresticonditional · present · singular · 2nd person
dedicherebberoconditional · present · plural · 3rd person
dedicherebbeconditional · present · singular · 3rd person
dedichiamoimperative · plural · 1st person
dedicateimperative · plural · 2nd person
dedicaimperative · singular · 2nd person
dedicandogerund
dedicatopast · participle

Usage notes

  • Use 'dedicare' for formal or heartfelt commitments (e.g., books, time). 'Consacrare' is stronger, often religious.
  • Avoid 'dedicare a' + infinitive; use 'dedicare a' + noun or 'dedicarsi a' + infinitive for actions.
  • Reflexive 'dedicarsi' means 'to devote oneself'—don’t confuse with transitive 'dedicare.'

Related words

Explore vocabulary lessons →