heypolyglot
Italian

fanciulla

/fanˈt͡ʃul.la/noun · feminineC1
Common · Top 3,000

Meaning

maiden, girl, young woman

  • maiden, young woman, girl (literary/poetic)

In a sentence

Nelle fiabe classiche c'è spesso una fanciulla da salvare.

In classic fairy tales there is often a maiden to be rescued.

Il poeta dedicò molti versi a una dolce fanciulla.

The poet dedicated many verses to a sweet maiden.

Era una bella fanciulla dai lunghi capelli castani.

She was a beautiful maiden with long brown hair.

Word forms (2)
WordWord forms
fanciullafeminine · singular
fanciullefeminine · plural

Usage notes

  • Literary or old-fashioned; in everyday speech, use ragazza for a girl or young woman.
  • Can sound poetic, fairy-tale-like, or ironic in modern Italian; avoid it in neutral conversation.
  • Not the normal word for a child; bambina is better for a little girl.

Related words

Explore vocabulary lessons →