heypolyglot
Italian

malizia

/maˈlit.tsja/noun · feminineC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 5,368

Meaning

shrewdness, mischief, malice

  • slyness, clever cunning, or worldly-wise shrewdness
  • mischievousness or subtle ill will

In a sentence

Ha fatto quella battuta senza alcuna malizia, voleva solo scherzare.

He made that joke without any malice; he just wanted to tease.

I bambini piccoli parlano con totale sincerità e privi di malizia.

Young children speak with total honesty and without slyness.

Quel negoziante conosce tutte le malizie del mestiere per attirare clienti.

That shopkeeper knows all the tricks of the trade to attract customers.

Word forms (2)
WordWord forms
maliziafeminine · singular
maliziefeminine · plural

Usage notes

  • Often milder than English 'malice'; frequently means playful craftiness or lack of innocence.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →