heypolyglot
Italian

marciare

/marˈt͡ʃa.re/verbB2
Less common · Top 5,000

Meaning

to march

  • to walk (as a competitive sport)
  • to go, run, travel (of a vehicle)

In a sentence

I soldati marciano in fila ogni mattina.

The soldiers march in line every morning.

Hai mai marciato in una gara di atletica?

Have you ever race-walked in a track meet?

La mia macchina non marcia bene in salita.

My car doesn't run well uphill.

Word forms (48)
WordWord forms
marciareinfinitive
marciamoindicative · present · plural · 1st person
marcioindicative · present · singular · 1st person
marciateindicative · present · plural · 2nd person
marciindicative · present · singular · 2nd person
marcianoindicative · present · plural · 3rd person
marciaindicative · present · singular · 3rd person
marciavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
marciavoindicative · imperfect · singular · 1st person
marciavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
marciaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
marciavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
marciavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
marciammoindicative · past · plural · 1st person
marciaiindicative · past · singular · 1st person
marciasteindicative · past · plural · 2nd person
marciastiindicative · past · singular · 2nd person
marciaronoindicative · past · plural · 3rd person
marciòindicative · past · singular · 3rd person
marceremoindicative · future · plural · 1st person
marceròindicative · future · singular · 1st person
marcereteindicative · future · plural · 2nd person
marceraiindicative · future · singular · 2nd person
marcerannoindicative · future · plural · 3rd person
marceràindicative · future · singular · 3rd person
marciamosubjunctive · present · plural · 1st person
marcisubjunctive · present · singular · 1st person
marciatesubjunctive · present · plural · 2nd person
marcisubjunctive · present · singular · 2nd person
marcinosubjunctive · present · plural · 3rd person
marcisubjunctive · present · singular · 3rd person
marciassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
marciassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
marciastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
marciassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
marciasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
marciassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
marceremmoconditional · present · plural · 1st person
marcereiconditional · present · singular · 1st person
marceresteconditional · present · plural · 2nd person
marceresticonditional · present · singular · 2nd person
marcerebberoconditional · present · plural · 3rd person
marcerebbeconditional · present · singular · 3rd person
marciamoimperative · plural · 1st person
marciateimperative · plural · 2nd person
marciaimperative · singular · 2nd person
marciandogerund
marciatopast · participle

Usage notes

  • Use camminare for ordinary walking; marciare suggests marching, racewalking, or a vehicle moving steadily.
  • For vehicles, marciare is more technical or journalistic than andare; common with bene/male: La macchina marcia bene.
  • It usually takes essere in compound tenses when meaning movement: siamo marciati per ore.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →