heypolyglot
Italian

occultare

/ok.kulˈta.re/verbC2
Extended vocabulary · Vocabulary rank 11,228

Meaning

to conceal, hide

  • to deliberately hide or conceal something from view or detection, especially evidence, assets, or a corpse

In a sentence

L'indagato ha tentato di occultare i documenti contabili prima della perquisizione.

The suspect attempted to conceal accounting records prior to the search.

Perché hanno cercato di occultare la verità al pubblico ministero?

Why did they try to conceal the truth from the prosecutor?

Non è facile occultare somme così ingenti senza destare sospetti bancari.

It is not easy to conceal such large sums without arousing bank suspicions.

Word forms (48)
WordWord forms
occultareinfinitive
occultoindicative · present · singular · 1st person
occultiindicative · present · singular · 2nd person
occultaindicative · present · singular · 3rd person
occultiamoindicative · present · plural · 1st person
occultateindicative · present · plural · 2nd person
occultanoindicative · present · plural · 3rd person
occultavoindicative · imperfect · singular · 1st person
occultaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
occultavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
occultavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
occultavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
occultavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
occultaiindicative · past · singular · 1st person
occultastiindicative · past · singular · 2nd person
occultòindicative · past · singular · 3rd person
occultammoindicative · past · plural · 1st person
occultasteindicative · past · plural · 2nd person
occultaronoindicative · past · plural · 3rd person
occulteròindicative · future · singular · 1st person
occulteraiindicative · future · singular · 2nd person
occulteràindicative · future · singular · 3rd person
occulteremoindicative · future · plural · 1st person
occultereteindicative · future · plural · 2nd person
occulterannoindicative · future · plural · 3rd person
occultisubjunctive · present · singular · 1st person
occultisubjunctive · present · singular · 2nd person
occultisubjunctive · present · singular · 3rd person
occultiamosubjunctive · present · plural · 1st person
occultiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
occultinosubjunctive · present · plural · 3rd person
occultassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
occultassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
occultassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
occultassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
occultastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
occultasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
occultereiconditional · present · singular · 1st person
occulteresticonditional · present · singular · 2nd person
occulterebbeconditional · present · singular · 3rd person
occulteremmoconditional · present · plural · 1st person
occulteresteconditional · present · plural · 2nd person
occulterebberoconditional · present · plural · 3rd person
occultaimperative · singular · 2nd person
occultiamoimperative · plural · 1st person
occultateimperative · plural · 2nd person
occultandogerund
occultatopast · participle

Usage notes

  • Formal: avoid in casual conversation, where 'nascondere' is preferred.
  • Very common in legal and journalistic contexts regarding criminal acts.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →