heypolyglot
Italian

piedipiatti

/ˌpjɛ.diˈpjat.ti/noun · masculineC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 22,978

Meaning

cop, flatfoot

  • A police officer (slang or derogatory/humorous term borrowed from detective fiction).

In a sentence

I ladri sono scappati appena hanno visto arrivare i piedipiatti.

The thieves ran away as soon as they saw the cops coming.

Nel film poliziesco il protagonista odia i piedipiatti corrotti.

In the crime film, the main character hates dirty cops.

Attento a non farti beccare da quel piedipiatti all'angolo.

Be careful not to get caught by that cop on the corner.

Word forms (3)
WordWord forms
piedipiattimasculine · singular
piedipiattimasculine · plural
piedipiattimasculine · plural

Usage notes

  • Informal: often mildly derogatory or humorous, typical of dubbed crime movies or detective novels.
  • Invariable in the plural: il piedipiatti, i piedipiatti.

Related words

Explore vocabulary lessons →