heypolyglot
Italian

poggiare

/podˈdʒa.re/verbB2
Extended vocabulary · Vocabulary rank 6,251

Meaning

to rest, lay, lean

  • to place or rest something down gently on a surface
  • to lean or rest against support
  • to be based or grounded on something

In a sentence

Poggia le chiavi sul tavolo dell'ingresso, per favore.

Put the keys down on the hall table, please.

La struttura poggia su solide fondamenta in cemento armato.

The structure rests on solid reinforced-concrete foundations.

Non poggiare i piedi bagnati sul divano nuovo.

Don't put your wet feet on the new sofa.

Word forms (48)
WordWord forms
poggiareinfinitive
poggioindicative · present · singular · 1st person
poggiindicative · present · singular · 2nd person
poggiaindicative · present · singular · 3rd person
poggiamoindicative · present · plural · 1st person
poggiateindicative · present · plural · 2nd person
poggianoindicative · present · plural · 3rd person
poggiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
poggiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
poggiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
poggiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
poggiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
poggiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
poggiaiindicative · past · singular · 1st person
poggiastiindicative · past · singular · 2nd person
poggiòindicative · past · singular · 3rd person
poggiammoindicative · past · plural · 1st person
poggiasteindicative · past · plural · 2nd person
poggiaronoindicative · past · plural · 3rd person
poggeròindicative · future · singular · 1st person
poggeraiindicative · future · singular · 2nd person
poggeràindicative · future · singular · 3rd person
poggeremoindicative · future · plural · 1st person
poggereteindicative · future · plural · 2nd person
poggerannoindicative · future · plural · 3rd person
poggisubjunctive · present · singular · 1st person
poggisubjunctive · present · singular · 2nd person
poggisubjunctive · present · singular · 3rd person
poggiamosubjunctive · present · plural · 1st person
poggiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
pogginosubjunctive · present · plural · 3rd person
poggiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
poggiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
poggiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
poggiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
poggiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
poggiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
poggereiconditional · present · singular · 1st person
poggeresticonditional · present · singular · 2nd person
poggerebbeconditional · present · singular · 3rd person
poggeremmoconditional · present · plural · 1st person
poggeresteconditional · present · plural · 2nd person
poggerebberoconditional · present · plural · 3rd person
poggiaimperative · singular · 2nd person
poggiamoimperative · plural · 1st person
poggiateimperative · plural · 2nd person
poggiandogerund
poggiatopast · participle

Usage notes

  • Often interchangeable with 'appoggiare'; can take 'su' when meaning 'to rest upon'.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →