heypolyglot
Italian

ritorcere

/riˈtɔr.tʃe.re/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 37,043

Meaning

to turn back, to turn against

  • to turn something against someone (arguments, accusations)
  • reflexive (ritorcersi): to backfire, to rebound against oneself

In a sentence

Quella bugia potrebbe ritorcersi contro di te.

That lie could backfire on you.

Il piano si è ritorto contro chi lo aveva ideato.

The plan backfired on the person who devised it.

L'avvocato ha ritorto l'accusa contro il testimone.

The lawyer turned the accusation back on the witness.

Word forms (48)
WordWord forms
ritorcereinfinitive
ritorcoindicative · present · singular · 1st person
ritorciindicative · present · singular · 2nd person
ritorceindicative · present · singular · 3rd person
ritorciamoindicative · present · plural · 1st person
ritorceteindicative · present · plural · 2nd person
ritorconoindicative · present · plural · 3rd person
ritorcevoindicative · imperfect · singular · 1st person
ritorceviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ritorcevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ritorcevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ritorcevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ritorcevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ritorsiindicative · past · singular · 1st person
ritorcestiindicative · past · singular · 2nd person
ritorseindicative · past · singular · 3rd person
ritorcemmoindicative · past · plural · 1st person
ritorcesteindicative · past · plural · 2nd person
ritorseroindicative · past · plural · 3rd person
ritorceròindicative · future · singular · 1st person
ritorceraiindicative · future · singular · 2nd person
ritorceràindicative · future · singular · 3rd person
ritorceremoindicative · future · plural · 1st person
ritorcereteindicative · future · plural · 2nd person
ritorcerannoindicative · future · plural · 3rd person
ritorcasubjunctive · present · singular · 1st person
ritorcasubjunctive · present · singular · 2nd person
ritorcasubjunctive · present · singular · 3rd person
ritorciamosubjunctive · present · plural · 1st person
ritorciatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ritorcanosubjunctive · present · plural · 3rd person
ritorcessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ritorcessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ritorcessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ritorcessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ritorcestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ritorcesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ritorcereiconditional · present · singular · 1st person
ritorceresticonditional · present · singular · 2nd person
ritorcerebbeconditional · present · singular · 3rd person
ritorceremmoconditional · present · plural · 1st person
ritorceresteconditional · present · plural · 2nd person
ritorcerebberoconditional · present · plural · 3rd person
ritorciimperative · singular · 2nd person
ritorciamoimperative · plural · 1st person
ritorceteimperative · plural · 2nd person
ritorcendogerund
ritortopast · participle

Usage notes

  • Almost always reflexive with 'contro': 'ritorcersi contro qualcuno' (to backfire on someone).
  • past participle ritorto

Related words

Explore vocabulary lessons →