heypolyglot
Italian

ritrovare

/ri.troˈva.re/verbB1
Very common · Top 1,000

Meaning

to find again, to find

  • to recover, regain
  • to meet (again)
  • to have

In a sentence

Ho ritrovato le chiavi sotto il divano.

I found the keys again under the couch.

Quando ci ritroviamo per un caffè?

When are we meeting again for a coffee?

Dopo le vacanze ho ritrovato la voglia di studiare.

After the vacation, I regained the motivation to study.

Word forms (48)
WordWord forms
ritrovareinfinitive
ritroviamoindicative · present · plural · 1st person
ritrovoindicative · present · singular · 1st person
ritrovateindicative · present · plural · 2nd person
ritroviindicative · present · singular · 2nd person
ritrovanoindicative · present · plural · 3rd person
ritrovaindicative · present · singular · 3rd person
ritrovavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
ritrovavoindicative · imperfect · singular · 1st person
ritrovavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
ritrovaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
ritrovavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
ritrovavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
ritrovammoindicative · past · plural · 1st person
ritrovaiindicative · past · singular · 1st person
ritrovasteindicative · past · plural · 2nd person
ritrovastiindicative · past · singular · 2nd person
ritrovaronoindicative · past · plural · 3rd person
ritrovòindicative · past · singular · 3rd person
ritroveremoindicative · future · plural · 1st person
ritroveròindicative · future · singular · 1st person
ritrovereteindicative · future · plural · 2nd person
ritroveraiindicative · future · singular · 2nd person
ritroverannoindicative · future · plural · 3rd person
ritroveràindicative · future · singular · 3rd person
ritroviamosubjunctive · present · plural · 1st person
ritrovisubjunctive · present · singular · 1st person
ritroviatesubjunctive · present · plural · 2nd person
ritrovisubjunctive · present · singular · 2nd person
ritrovinosubjunctive · present · plural · 3rd person
ritrovisubjunctive · present · singular · 3rd person
ritrovassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
ritrovassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
ritrovastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
ritrovassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
ritrovasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
ritrovassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
ritroveremmoconditional · present · plural · 1st person
ritrovereiconditional · present · singular · 1st person
ritroveresteconditional · present · plural · 2nd person
ritroveresticonditional · present · singular · 2nd person
ritroverebberoconditional · present · plural · 3rd person
ritroverebbeconditional · present · singular · 3rd person
ritroviamoimperative · plural · 1st person
ritrovateimperative · plural · 2nd person
ritrovaimperative · singular · 2nd person
ritrovandogerund
ritrovatopast · participle

Usage notes

  • Use ritrovare for finding something again or recovering a state; trovare is the neutral everyday verb for simply finding.
  • For people, ritrovarsi is often more natural than ritrovare: Ci siamo ritrovati dopo anni = We met again after years.
  • As a transitive verb, it takes avere: ho ritrovato le chiavi. Reflexive ritrovarsi takes essere: ci siamo ritrovati.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →