heypolyglot
Italian

rizzare

/ritˈt͡sa.re/verbC1
Less common · Top 5,000

Meaning

to raise, prick up, stand up

  • to prick up (ears), bristle (fur, hair)
  • to stand up, raise upright
  • to pitch, erect (tents, poles)

In a sentence

Abbiamo rizzato la tenda vicino al lago.

We pitched the tent near the lake.

Il cane ha rizzato le orecchie subito.

The dog pricked up its ears right away.

Quella storia dell'orrore mi ha fatto rizzare i capelli.

That horror story made my hair stand on end.

Word forms (48)
WordWord forms
rizzareinfinitive
rizziamoindicative · present · plural · 1st person
rizzoindicative · present · singular · 1st person
rizzateindicative · present · plural · 2nd person
rizziindicative · present · singular · 2nd person
rizzanoindicative · present · plural · 3rd person
rizzaindicative · present · singular · 3rd person
rizzavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
rizzavoindicative · imperfect · singular · 1st person
rizzavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
rizzaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
rizzavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
rizzavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
rizzammoindicative · past · plural · 1st person
rizzaiindicative · past · singular · 1st person
rizzasteindicative · past · plural · 2nd person
rizzastiindicative · past · singular · 2nd person
rizzaronoindicative · past · plural · 3rd person
rizzòindicative · past · singular · 3rd person
rizzeremoindicative · future · plural · 1st person
rizzeròindicative · future · singular · 1st person
rizzereteindicative · future · plural · 2nd person
rizzeraiindicative · future · singular · 2nd person
rizzerannoindicative · future · plural · 3rd person
rizzeràindicative · future · singular · 3rd person
rizziamosubjunctive · present · plural · 1st person
rizzisubjunctive · present · singular · 1st person
rizziatesubjunctive · present · plural · 2nd person
rizzisubjunctive · present · singular · 2nd person
rizzinosubjunctive · present · plural · 3rd person
rizzisubjunctive · present · singular · 3rd person
rizzassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
rizzassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
rizzastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
rizzassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
rizzasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
rizzassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
rizzeremmoconditional · present · plural · 1st person
rizzereiconditional · present · singular · 1st person
rizzeresteconditional · present · plural · 2nd person
rizzeresticonditional · present · singular · 2nd person
rizzerebberoconditional · present · plural · 3rd person
rizzerebbeconditional · present · singular · 3rd person
rizziamoimperative · plural · 1st person
rizzateimperative · plural · 2nd person
rizzaimperative · singular · 2nd person
rizzandogerund
rizzatopast · participle

Usage notes

  • Often used reflexively: rizzarsi for hair, fur, ears, or tail standing up. Intransitive reflexive takes essere in compound tenses.
  • For building or setting up things, prefer more common verbs like costruire, innalzare, or montare unless you want a literary or marked tone.
  • The sexual sense is vulgar/informal. Avoid in neutral contexts; avere un'erezione is the standard clinical expression.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →