heypolyglot
Italian

sorgere

/ˈsor.d͡ʒe.re/verbC1
Common · Top 3,000

Meaning

to rise, to arise

  • to rise (sun, moon)
  • to arise, to emerge

In a sentence

Il sole sorge presto in estate.

The sun rises early in summer.

È sorto un problema con il computer.

A problem came up with the computer.

Quando sorge il sole domani?

When does the sun rise tomorrow?

Word forms (48)
WordWord forms
sorgereinfinitive
sorgiamoindicative · present · plural · 1st person
sorgoindicative · present · singular · 1st person
sorgeteindicative · present · plural · 2nd person
sorgiindicative · present · singular · 2nd person
sorgonoindicative · present · plural · 3rd person
sorgeindicative · present · singular · 3rd person
sorgevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
sorgevoindicative · imperfect · singular · 1st person
sorgevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
sorgeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
sorgevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
sorgevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
sorgemmoindicative · past · plural · 1st person
sorsiindicative · past · singular · 1st person
sorgesteindicative · past · plural · 2nd person
sorgestiindicative · past · singular · 2nd person
sorseroindicative · past · plural · 3rd person
sorseindicative · past · singular · 3rd person
sorgeremoindicative · future · plural · 1st person
sorgeròindicative · future · singular · 1st person
sorgereteindicative · future · plural · 2nd person
sorgeraiindicative · future · singular · 2nd person
sorgerannoindicative · future · plural · 3rd person
sorgeràindicative · future · singular · 3rd person
sorgiamosubjunctive · present · plural · 1st person
sorgasubjunctive · present · singular · 1st person
sorgiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
sorgasubjunctive · present · singular · 2nd person
sorganosubjunctive · present · plural · 3rd person
sorgasubjunctive · present · singular · 3rd person
sorgessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
sorgessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
sorgestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
sorgessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
sorgesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
sorgessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
sorgeremmoconditional · present · plural · 1st person
sorgereiconditional · present · singular · 1st person
sorgeresteconditional · present · plural · 2nd person
sorgeresticonditional · present · singular · 2nd person
sorgerebberoconditional · present · plural · 3rd person
sorgerebbeconditional · present · singular · 3rd person
sorgiamoimperative · plural · 1st person
sorgeteimperative · plural · 2nd person
sorgiimperative · singular · 2nd person
sorgendogerund
sortopast · participle

Usage notes

  • Use essere in compound tenses: il sole è sorto, sono sorti problemi. Past participle agrees with the subject.
  • For the sun, sorgere is standard and literary-neutral; alzarsi is for people getting up, not sunrise.
  • For problems or doubts, sorgere is common in formal and written Italian; nascere is often more general and conversational.
  • past participle sorto

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →