heypolyglot
Italian

sottile

/sotˈti.le/adjective · masculineB1
Common · Top 3,000

Meaning

thin; subtle

  • thin
  • fine; delicate
  • subtle

In a sentence

Questo foglio è molto sottile.

This sheet is very thin.

Ha una voce sottile.

She has a thin voice.

Non mi piacciono i capelli così sottili.

I don't like hair that fine.

Word forms (4)
WordWord forms
sottilemasculine · singular
sottilefeminine · singular
sottilimasculine · plural
sottilifeminine · plural

Usage notes

  • Use sottile for physical thinness or figurative nuance; magro/snello usually describe a thin person more directly.
  • For sounds, arguments, or distinctions, sottile often means subtle or fine-grained, not physically thin.
  • With fabrics, wires, lines, and hair, sottile is very common; piccolo or leggero usually sound wrong here.

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →