heypolyglot
Italian

sottintendere

/sot.tinˈtɛn.de.re/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 15,774

Meaning

to imply

  • to imply, to hint at or leave unspoken
  • to take as understood or implicit

In a sentence

Cosa volevi sottintendere con quella frase?

What were you trying to imply with that sentence?

Non sottintendere nulla: preferisco che parli chiaramente.

Don't imply anything: I prefer that you speak clearly.

Il soggetto della frase è spesso sottinteso in italiano.

The subject of the sentence is often implied in Italian.

Word forms (48)
WordWord forms
sottintendereinfinitive
sottintendoindicative · present · singular · 1st person
sottintendiindicative · present · singular · 2nd person
sottintendeindicative · present · singular · 3rd person
sottintendiamoindicative · present · plural · 1st person
sottintendeteindicative · present · plural · 2nd person
sottintendonoindicative · present · plural · 3rd person
sottintendevoindicative · imperfect · singular · 1st person
sottintendeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
sottintendevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
sottintendevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
sottintendevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
sottintendevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
sottintesiindicative · past · singular · 1st person
sottintendestiindicative · past · singular · 2nd person
sottinteseindicative · past · singular · 3rd person
sottintendemmoindicative · past · plural · 1st person
sottintendesteindicative · past · plural · 2nd person
sottinteseroindicative · past · plural · 3rd person
sottintenderòindicative · future · singular · 1st person
sottintenderaiindicative · future · singular · 2nd person
sottintenderàindicative · future · singular · 3rd person
sottintenderemoindicative · future · plural · 1st person
sottintendereteindicative · future · plural · 2nd person
sottintenderannoindicative · future · plural · 3rd person
sottintendasubjunctive · present · singular · 1st person
sottintendasubjunctive · present · singular · 2nd person
sottintendasubjunctive · present · singular · 3rd person
sottintendiamosubjunctive · present · plural · 1st person
sottintendiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
sottintendanosubjunctive · present · plural · 3rd person
sottintendessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
sottintendessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
sottintendessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
sottintendessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
sottintendestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
sottintendesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
sottintendereiconditional · present · singular · 1st person
sottintenderesticonditional · present · singular · 2nd person
sottintenderebbeconditional · present · singular · 3rd person
sottintenderemmoconditional · present · plural · 1st person
sottintenderesteconditional · present · plural · 2nd person
sottintenderebberoconditional · present · plural · 3rd person
sottintendiimperative · singular · 2nd person
sottintendiamoimperative · plural · 1st person
sottintendeteimperative · plural · 2nd person
sottintendendogerund
sottintesopast · participle

Usage notes

  • Conjugated like intendere, with irregular past participle sottinteso and passato remoto sottintesi.
  • The past participle sottinteso is widely used as an adjective or noun meaning 'implied' or 'understood'.
  • past participle sottinteso

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →