heypolyglot
Italian

tingere

/ˈtin.d͡ʒe.re/verbB2
Extended vocabulary · Vocabulary rank 8,780

Meaning

to dye, tint

  • to dye, color, tint (fabrics, hair, materials)
  • to dye one's own hair (reflexive: tingersi)

In a sentence

Vuole tingersi i capelli di biondo per l'estate.

She wants to dye her hair blond for the summer.

Hanno tinto il tessuto con colori naturali.

They dyed the fabric with natural colors.

Non tingere quel vestito da solo, potresti rovinarlo.

Don't dye that dress by yourself, you might ruin it.

Word forms (48)
WordWord forms
tingereinfinitive
tingoindicative · present · singular · 1st person
tingiindicative · present · singular · 2nd person
tingeindicative · present · singular · 3rd person
tingiamoindicative · present · plural · 1st person
tingeteindicative · present · plural · 2nd person
tingonoindicative · present · plural · 3rd person
tingevoindicative · imperfect · singular · 1st person
tingeviindicative · imperfect · singular · 2nd person
tingevaindicative · imperfect · singular · 3rd person
tingevamoindicative · imperfect · plural · 1st person
tingevateindicative · imperfect · plural · 2nd person
tingevanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
tinsiindicative · past · singular · 1st person
tingestiindicative · past · singular · 2nd person
tinseindicative · past · singular · 3rd person
tingemmoindicative · past · plural · 1st person
tingesteindicative · past · plural · 2nd person
tinseroindicative · past · plural · 3rd person
tingeròindicative · future · singular · 1st person
tingeraiindicative · future · singular · 2nd person
tingeràindicative · future · singular · 3rd person
tingeremoindicative · future · plural · 1st person
tingereteindicative · future · plural · 2nd person
tingerannoindicative · future · plural · 3rd person
tingasubjunctive · present · singular · 1st person
tingasubjunctive · present · singular · 2nd person
tingasubjunctive · present · singular · 3rd person
tingiamosubjunctive · present · plural · 1st person
tingiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
tinganosubjunctive · present · plural · 3rd person
tingessisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
tingessisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
tingessesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
tingessimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
tingestesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
tingesserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
tingereiconditional · present · singular · 1st person
tingeresticonditional · present · singular · 2nd person
tingerebbeconditional · present · singular · 3rd person
tingeremmoconditional · present · plural · 1st person
tingeresteconditional · present · plural · 2nd person
tingerebberoconditional · present · plural · 3rd person
tingiimperative · singular · 2nd person
tingiamoimperative · plural · 1st person
tingeteimperative · plural · 2nd person
tingendogerund
tintopast · participle

Usage notes

  • Irregular past participle 'tinto' and remote 'tinsi'.
  • Commonly used pronominally ('tingersi i capelli') for dying one's hair.
  • past participle tinto

Related words

Opposites

Explore vocabulary lessons →