heypolyglot
Italian

trapanare

/tra.paˈna.re/verbC1
Extended vocabulary · Vocabulary rank 12,402

Meaning

to drill, bore

  • to make a hole in a surface using a drill
  • to pierce or penetrate deeply and painfully

In a sentence

Devo trapanare la parete per appendere questo quadro pesante.

I need to drill the wall to hang this heavy painting.

I vicini hanno trapanato per tutta la mattina senza sosta.

The neighbors drilled all morning without stopping.

Fai attenzione a non trapanare vicino ai cavi elettrici.

Be careful not to drill near electrical cables.

Word forms (48)
WordWord forms
trapanareinfinitive
trapanoindicative · present · singular · 1st person
trapaniindicative · present · singular · 2nd person
trapanaindicative · present · singular · 3rd person
trapaniamoindicative · present · plural · 1st person
trapanateindicative · present · plural · 2nd person
trapananoindicative · present · plural · 3rd person
trapanavoindicative · imperfect · singular · 1st person
trapanaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
trapanavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
trapanavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
trapanavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
trapanavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
trapanaiindicative · past · singular · 1st person
trapanastiindicative · past · singular · 2nd person
trapanòindicative · past · singular · 3rd person
trapanammoindicative · past · plural · 1st person
trapanasteindicative · past · plural · 2nd person
trapanaronoindicative · past · plural · 3rd person
trapaneròindicative · future · singular · 1st person
trapaneraiindicative · future · singular · 2nd person
trapaneràindicative · future · singular · 3rd person
trapaneremoindicative · future · plural · 1st person
trapanereteindicative · future · plural · 2nd person
trapanerannoindicative · future · plural · 3rd person
trapanisubjunctive · present · singular · 1st person
trapanisubjunctive · present · singular · 2nd person
trapanisubjunctive · present · singular · 3rd person
trapaniamosubjunctive · present · plural · 1st person
trapaniatesubjunctive · present · plural · 2nd person
trapaninosubjunctive · present · plural · 3rd person
trapanassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
trapanassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
trapanassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
trapanassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
trapanastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
trapanasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
trapanereiconditional · present · singular · 1st person
trapaneresticonditional · present · singular · 2nd person
trapanerebbeconditional · present · singular · 3rd person
trapaneremmoconditional · present · plural · 1st person
trapaneresteconditional · present · plural · 2nd person
trapanerebberoconditional · present · plural · 3rd person
trapanaimperative · singular · 2nd person
trapaniamoimperative · plural · 1st person
trapanateimperative · plural · 2nd person
trapanandogerund
trapanatopast · participle

Usage notes

  • Directly related to the tool 'trapano' (drill).
  • Often used transitively ('trapanare il muro'), but can describe annoying noises metaphorically.

Related words

Explore vocabulary lessons →