Meaning
to evaluate, to assess
- to evaluate, assess
- to estimate (value)
- to consider, weigh up
In a sentence
Devo valutare bene questa offerta di lavoro.
I need to carefully evaluate this job offer.
Hai già valutato il prezzo della macchina?
Have you already estimated the car's price?
Dobbiamo valutare con attenzione tutte le proposte.
We need to carefully evaluate all the proposals.
Word forms (48)
| Word | Word forms |
|---|---|
| valutare | infinitive |
| valutiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| valuto | indicative · present · singular · 1st person |
| valutate | indicative · present · plural · 2nd person |
| valuti | indicative · present · singular · 2nd person |
| valutano | indicative · present · plural · 3rd person |
| valuta | indicative · present · singular · 3rd person |
| valutavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| valutavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| valutavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| valutavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| valutavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| valutava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| valutammo | indicative · past · plural · 1st person |
| valutai | indicative · past · singular · 1st person |
| valutaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| valutasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| valutarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| valutò | indicative · past · singular · 3rd person |
| valuteremo | indicative · future · plural · 1st person |
| valuterò | indicative · future · singular · 1st person |
| valuterete | indicative · future · plural · 2nd person |
| valuterai | indicative · future · singular · 2nd person |
| valuteranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| valuterà | indicative · future · singular · 3rd person |
| valutiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| valuti | subjunctive · present · singular · 1st person |
| valutiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| valuti | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| valutino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| valuti | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| valutassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| valutassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| valutaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| valutassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| valutassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| valutasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| valuteremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| valuterei | conditional · present · singular · 1st person |
| valutereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| valuteresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| valuterebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| valuterebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| valutiamo | imperative · plural · 1st person |
| valutate | imperative · plural · 2nd person |
| valuta | imperative · singular · 2nd person |
| valutando | gerund |
| valutato | past · participle |
Usage notes
- Often more formal than pensare or considerare; common in business, school, reports, and careful decision-making.
- For judging a person positively, apprezzare is usually better; valutare often sounds analytical, not warm or emotional.
- Usually takes avere in compound tenses: ho valutato. Common patterns: valutare qualcosa, valutare se..., valutare di + infinitive.