heypolyglot
italiano

addomesticare

/ad.do.mes.tiˈka.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 16,819

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to tame, domesticate

  • To domesticate or tame a wild animal.
  • To bring under control or make docile figuratively (e.g. instincts, fears).

En una frase

L'uomo ha impiegato millenni per addomesticare il lupo.

Humans took millennia to domesticate the wolf.

Non tutti gli animali selvatici si possono addomesticare facilmente.

Not all wild animals can be easily domesticated.

Come sono riusciti ad addomesticare questi cavalli?

How did they manage to tame these horses?

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
addomesticareinfinitive
addomesticoindicative · present · singular · 1st person
addomestichiindicative · present · singular · 2nd person
addomesticaindicative · present · singular · 3rd person
addomestichiamoindicative · present · plural · 1st person
addomesticateindicative · present · plural · 2nd person
addomesticanoindicative · present · plural · 3rd person
addomesticavoindicative · imperfect · singular · 1st person
addomesticaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
addomesticavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
addomesticavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
addomesticavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
addomesticavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
addomesticaiindicative · past · singular · 1st person
addomesticastiindicative · past · singular · 2nd person
addomesticòindicative · past · singular · 3rd person
addomesticammoindicative · past · plural · 1st person
addomesticasteindicative · past · plural · 2nd person
addomesticaronoindicative · past · plural · 3rd person
addomesticheròindicative · future · singular · 1st person
addomesticheraiindicative · future · singular · 2nd person
addomesticheràindicative · future · singular · 3rd person
addomesticheremoindicative · future · plural · 1st person
addomestichereteindicative · future · plural · 2nd person
addomesticherannoindicative · future · plural · 3rd person
addomestichisubjunctive · present · singular · 1st person
addomestichisubjunctive · present · singular · 2nd person
addomestichisubjunctive · present · singular · 3rd person
addomestichiamosubjunctive · present · plural · 1st person
addomestichiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
addomestichinosubjunctive · present · plural · 3rd person
addomesticassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
addomesticassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
addomesticassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
addomesticassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
addomesticastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
addomesticasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
addomestichereiconditional · present · singular · 1st person
addomesticheresticonditional · present · singular · 2nd person
addomesticherebbeconditional · present · singular · 3rd person
addomesticheremmoconditional · present · plural · 1st person
addomesticheresteconditional · present · plural · 2nd person
addomesticherebberoconditional · present · plural · 3rd person
addomesticaimperative · singular · 2nd person
addomestichiamoimperative · plural · 1st person
addomesticateimperative · plural · 2nd person
addomesticandogerund
addomesticatopast · participle

Notas de uso

  • Takes 'h' before 'e' and 'i' to preserve the hard /k/ sound: 'addomestichiamo', 'addomestichi'.
  • Takes 'avere' as its auxiliary verb.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →