heypolyglot
italiano

affettivo

/af.fetˈti.vo/adjectiveB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,152

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

emotional; affectionate

  • related to feelings and emotions
  • showing affection or emotional closeness

En una frase

Tra i fratelli c'è un forte legame affettivo.

There is a strong emotional bond between the siblings.

Il bambino ha bisogno di stabilità affettiva?

Does the child need emotional stability?

Non è solo un problema affettivo, ma anche sociale.

It is not only an emotional problem, but also a social one.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
affettivomasculine · singular
affettivafeminine · singular
affettivimasculine · plural
affettivefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used in phrases like rapporto affettivo or sfera affettiva.
  • Not the usual word for 'loving' in everyday speech; affectionate is often affettuoso.
  • Can describe emotional development, bonds, or needs.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →