heypolyglot
italiano

analitico

/anaˈli.ti.ko/adjectiveB2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 11,320

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

analytical

  • examining something in detail and step by step
  • based on careful analysis
  • precise and systematic in thought

En una frase

Il professore preferisce un approccio analitico al testo.

The professor prefers an analytical approach to the text.

Hai uno stile analitico nello studio?

Do you have an analytical style in studying?

La sua spiegazione non era abbastanza analitica.

His explanation was not analytical enough.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
analiticomasculine · singular
analiticafeminine · singular
analiticimasculine · plural
analitichefeminine · plural

Notas de uso

  • Common in study and work contexts: metodo analitico.
  • Opposes sintetico: detailed vs concise or summary-like.
  • For people, means precise and detail-focused.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →