heypolyglot
italiano

appassire

/ap.pasˈsi.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 15,849

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to wilt, to wither

  • to lose freshness, drooping and drying out (of flowers, plants)
  • to fade or lose youth, vitality, or beauty (figurative)

En una frase

Se non innaffi le rose, appassiranno presto.

If you don't water the roses, they will wither soon.

I fiori nel vaso sono già appassiti.

The flowers in the vase have already wilted.

Col passare degli anni, il suo entusiasmo non è mai appassito.

Over the years, her enthusiasm never faded.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
appassireinfinitive
appassiscoindicative · present · singular · 1st person
appassisciindicative · present · singular · 2nd person
appassisceindicative · present · singular · 3rd person
appassiamoindicative · present · plural · 1st person
appassiteindicative · present · plural · 2nd person
appassisconoindicative · present · plural · 3rd person
appassivoindicative · imperfect · singular · 1st person
appassiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
appassivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
appassivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
appassivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
appassivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
appassiiindicative · past · singular · 1st person
appassistiindicative · past · singular · 2nd person
appassìindicative · past · singular · 3rd person
appassimmoindicative · past · plural · 1st person
appassisteindicative · past · plural · 2nd person
appassironoindicative · past · plural · 3rd person
appassiròindicative · future · singular · 1st person
appassiraiindicative · future · singular · 2nd person
appassiràindicative · future · singular · 3rd person
appassiremoindicative · future · plural · 1st person
appassireteindicative · future · plural · 2nd person
appassirannoindicative · future · plural · 3rd person
appassiscasubjunctive · present · singular · 1st person
appassiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
appassiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
appassiamosubjunctive · present · plural · 1st person
appassiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
appassiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
appassissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
appassissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
appassissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
appassissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
appassistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
appassisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
appassireiconditional · present · singular · 1st person
appassiresticonditional · present · singular · 2nd person
appassirebbeconditional · present · singular · 3rd person
appassiremmoconditional · present · plural · 1st person
appassiresteconditional · present · plural · 2nd person
appassirebberoconditional · present · plural · 3rd person
appassisciimperative · singular · 2nd person
appassiamoimperative · plural · 1st person
appassiteimperative · plural · 2nd person
appassendogerund
appassitopast · participle

Notas de uso

  • Takes auxiliary 'essere' in intransitive uses.
  • Follows the '-isc-' conjugation pattern in the present tense.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →