heypolyglot
italiano

arare

/aˈra.re/verbC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 22,303

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to plough, till

  • to turn up the earth with a plough before sowing seeds
  • to furrow or mark deeply (figurative)

En una frase

Il contadino ha iniziato ad arare il campo la mattina presto.

The farmer started ploughing the field early in the morning.

Bisogna arare il terreno prima che arrivino le gelate invernali.

The ground must be ploughed before the winter frosts arrive.

Il trattore arava la terra umida sollevando zolle scure.

The tractor was ploughing the damp earth, kicking up dark clods.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
arareinfinitive
aroindicative · present · singular · 1st person
ariindicative · present · singular · 2nd person
araindicative · present · singular · 3rd person
ariamoindicative · present · plural · 1st person
arateindicative · present · plural · 2nd person
aranoindicative · present · plural · 3rd person
aravoindicative · imperfect · singular · 1st person
araviindicative · imperfect · singular · 2nd person
aravaindicative · imperfect · singular · 3rd person
aravamoindicative · imperfect · plural · 1st person
aravateindicative · imperfect · plural · 2nd person
aravanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
araiindicative · past · singular · 1st person
arastiindicative · past · singular · 2nd person
aròindicative · past · singular · 3rd person
arammoindicative · past · plural · 1st person
arasteindicative · past · plural · 2nd person
araronoindicative · past · plural · 3rd person
areròindicative · future · singular · 1st person
areraiindicative · future · singular · 2nd person
areràindicative · future · singular · 3rd person
areremoindicative · future · plural · 1st person
arereteindicative · future · plural · 2nd person
arerannoindicative · future · plural · 3rd person
arisubjunctive · present · singular · 1st person
arisubjunctive · present · singular · 2nd person
arisubjunctive · present · singular · 3rd person
ariamosubjunctive · present · plural · 1st person
ariatesubjunctive · present · plural · 2nd person
arinosubjunctive · present · plural · 3rd person
arassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
arassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
arassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
arassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
arastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
arasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
arereiconditional · present · singular · 1st person
areresticonditional · present · singular · 2nd person
arerebbeconditional · present · singular · 3rd person
areremmoconditional · present · plural · 1st person
areresteconditional · present · plural · 2nd person
arerebberoconditional · present · plural · 3rd person
araimperative · singular · 2nd person
ariamoimperative · plural · 1st person
arateimperative · plural · 2nd person
arandogerund
aratopast · participle

Notas de uso

  • Takes auxiliary 'avere'. Regular first-conjugation (-are) verb.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →