heypolyglot
italiano

armistizio

/armisˈtit.tsjo/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 8,392

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

armistice, truce

  • a formal agreement between opposing parties to stop fighting; a ceasefire

En una frase

I due paesi belligeranti hanno finalmente firmato l'armistizio ieri sera.

The two warring countries finally signed the armistice yesterday evening.

L'armistizio dell'otto settembre 1943 segnò una svolta nella storia italiana.

The armistice of September 8, 1943, marked a turning point in Italian history.

Dopo mesi di trattative segrete, fu annunciato un armistizio generale.

After months of secret negotiations, a general armistice was announced.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
armistiziomasculine · singular
armistizimasculine · plural

Notas de uso

  • In Italian history, 'l'armistizio' with a capital letter specifically refers to the Armistice of Cassibile on September 8, 1943.
  • Close in meaning to 'tregua' (truce), but 'armistizio' is more formal and diplomatic.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →