heypolyglot
italiano

arresto

/arˈrɛs.to/noun · masculineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

arrest

  • stop, standstill

En una frase

La polizia ha fatto un arresto ieri sera.

The police made an arrest last night.

La polizia ha eseguito l'arresto di due uomini.

The police arrested two men.

Dopo l'arresto, lui non ha detto nulla.

After the arrest, he said nothing.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
arrestomasculine · singular
arrestimasculine · plural

Notas de uso

  • For a police arrest, arresto is standard. Fermo often means temporary detention or a stop, not necessarily a formal arrest.
  • In legal and news contexts, arresto sounds formal and specific. In everyday speech, people may say l'hanno preso or l'hanno fermato.
  • Arresto also appears in technical contexts like machine failure or cardiac arrest; don't assume it always refers to police.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →