Significado
to risk
- to venture, hazard
En una frase
Non voglio arrischiare tutto per una scommessa.
I don't want to risk everything on a bet.
Ti arrischi a parlare con il capo?
Do you dare talk to the boss?
Ieri ho arrischiato una risposta senza pensarci.
Yesterday I ventured an answer without thinking.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| arrischiare | infinitive |
| arrischiamo | indicative · present · plural · 1st person |
| arrischio | indicative · present · singular · 1st person |
| arrischiate | indicative · present · plural · 2nd person |
| arrischi | indicative · present · singular · 2nd person |
| arrischiano | indicative · present · plural · 3rd person |
| arrischia | indicative · present · singular · 3rd person |
| arrischiavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| arrischiavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| arrischiavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| arrischiavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| arrischiavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| arrischiava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| arrischiammo | indicative · past · plural · 1st person |
| arrischiai | indicative · past · singular · 1st person |
| arrischiaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| arrischiasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| arrischiarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| arrischiò | indicative · past · singular · 3rd person |
| arrischieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| arrischierò | indicative · future · singular · 1st person |
| arrischierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| arrischierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| arrischieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| arrischierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| arrischiamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| arrischi | subjunctive · present · singular · 1st person |
| arrischiate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| arrischi | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| arrischino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| arrischi | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| arrischiassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| arrischiassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| arrischiaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| arrischiassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| arrischiassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| arrischiasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| arrischieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| arrischierei | conditional · present · singular · 1st person |
| arrischiereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| arrischieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| arrischierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| arrischierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| arrischiamo | imperative · plural · 1st person |
| arrischiate | imperative · plural · 2nd person |
| arrischia | imperative · singular · 2nd person |
| arrischiando | gerund |
| arrischiato | past · participle |
Notas de uso
- More literary or elevated than rischiare; in everyday speech, Italians usually prefer rischiare.
- Often used reflexively: arrischiarsi a + infinitive, meaning to dare or venture to do something.
- With avere in compound tenses: ho arrischiato. Reflexive arrischiarsi takes essere: si è arrischiato.