heypolyglot
italiano

arrostire

/ar.roˈsti.re/verbB1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 12,166

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to roast, grill

  • to cook with dry heat, especially in the oven or over fire
  • to grill or roast food until browned

En una frase

Stasera arrostiamo le verdure sul balcone.

Tonight we’re roasting vegetables on the balcony.

Hai arrostito il pollo troppo a lungo?

Did you roast the chicken for too long?

Non arrostisco mai il pesce in casa.

I never roast fish at home.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
arrostireinfinitive
arrostiscoindicative · present · singular · 1st person
arrostisciindicative · present · singular · 2nd person
arrostisceindicative · present · singular · 3rd person
arrostiamoindicative · present · plural · 1st person
arrostiteindicative · present · plural · 2nd person
arrostisconoindicative · present · plural · 3rd person
arrostivoindicative · imperfect · singular · 1st person
arrostiviindicative · imperfect · singular · 2nd person
arrostivaindicative · imperfect · singular · 3rd person
arrostivamoindicative · imperfect · plural · 1st person
arrostivateindicative · imperfect · plural · 2nd person
arrostivanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
arrostiiindicative · past · singular · 1st person
arrostistiindicative · past · singular · 2nd person
arrostìindicative · past · singular · 3rd person
arrostimmoindicative · past · plural · 1st person
arrostisteindicative · past · plural · 2nd person
arrostironoindicative · past · plural · 3rd person
arrostiròindicative · future · singular · 1st person
arrostiraiindicative · future · singular · 2nd person
arrostiràindicative · future · singular · 3rd person
arrostiremoindicative · future · plural · 1st person
arrostireteindicative · future · plural · 2nd person
arrostirannoindicative · future · plural · 3rd person
arrostiscasubjunctive · present · singular · 1st person
arrostiscasubjunctive · present · singular · 2nd person
arrostiscasubjunctive · present · singular · 3rd person
arrostiamosubjunctive · present · plural · 1st person
arrostiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
arrostiscanosubjunctive · present · plural · 3rd person
arrostissisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
arrostissisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
arrostissesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
arrostissimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
arrostistesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
arrostisserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
arrostireiconditional · present · singular · 1st person
arrostiresticonditional · present · singular · 2nd person
arrostirebbeconditional · present · singular · 3rd person
arrostiremmoconditional · present · plural · 1st person
arrostiresteconditional · present · plural · 2nd person
arrostirebberoconditional · present · plural · 3rd person
arrostisciimperative · singular · 2nd person
arrostiamoimperative · plural · 1st person
arrostiteimperative · plural · 2nd person
arrostendogerund
arrostitopast · participle

Notas de uso

  • Often used for meat, vegetables, chestnuts, and peppers.
  • In everyday cooking, arrostire and grigliare can overlap, but grigliare stresses the grill.
  • Usually takes avere in compound tenses: ho arrostito.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →