heypolyglot
italiano

assecondare

/assekonˈda.re/verbC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 10,784

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

humour, indulge, accommodate

  • to satisfy, indulge, or go along with someone's wishes, inclinations, or whims
  • to adapt to or facilitate a natural movement or process

En una frase

Non dovresti sempre assecondare tutti i suoi capricci.

You shouldn't always indulge all of his whims.

I genitori hanno cercato di assecondare le inclinazioni artistiche della figlia.

The parents tried to support their daughter's artistic inclinations.

Per evitare discussioni inutili, ho deciso di assecondarlo.

To avoid pointless arguments, I decided to humour him.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
assecondareinfinitive
assecondoindicative · present · singular · 1st person
assecondiindicative · present · singular · 2nd person
assecondaindicative · present · singular · 3rd person
assecondiamoindicative · present · plural · 1st person
assecondateindicative · present · plural · 2nd person
assecondanoindicative · present · plural · 3rd person
assecondavoindicative · imperfect · singular · 1st person
assecondaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
assecondavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
assecondavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
assecondavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
assecondavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
assecondaiindicative · past · singular · 1st person
assecondastiindicative · past · singular · 2nd person
assecondòindicative · past · singular · 3rd person
assecondammoindicative · past · plural · 1st person
assecondasteindicative · past · plural · 2nd person
assecondaronoindicative · past · plural · 3rd person
asseconderòindicative · future · singular · 1st person
asseconderaiindicative · future · singular · 2nd person
asseconderàindicative · future · singular · 3rd person
asseconderemoindicative · future · plural · 1st person
assecondereteindicative · future · plural · 2nd person
asseconderannoindicative · future · plural · 3rd person
assecondisubjunctive · present · singular · 1st person
assecondisubjunctive · present · singular · 2nd person
assecondisubjunctive · present · singular · 3rd person
assecondiamosubjunctive · present · plural · 1st person
assecondiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
assecondinosubjunctive · present · plural · 3rd person
assecondassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
assecondassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
assecondassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
assecondassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
assecondastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
assecondasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
assecondereiconditional · present · singular · 1st person
asseconderesticonditional · present · singular · 2nd person
asseconderebbeconditional · present · singular · 3rd person
asseconderemmoconditional · present · plural · 1st person
asseconderesteconditional · present · plural · 2nd person
asseconderebberoconditional · present · plural · 3rd person
assecondaimperative · singular · 2nd person
assecondiamoimperative · plural · 1st person
assecondateimperative · plural · 2nd person
assecondandogerund
assecondatopast · participle

Notas de uso

  • Takes a direct object without preposition: assecondare qualcuno / i desideri di qualcuno.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →