heypolyglot
italiano

astuzia

/asˈtut.tsja/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 6,084

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

cunning, shrewdness

  • the quality of being shrewd, clever, or crafty
  • a shrewd trick or clever ploy

En una frase

Il detective ha risolto il caso grazie alla sua astuzia.

The detective solved the case thanks to his shrewdness.

Ha evitato le domande scomode dei giornalisti con grande astuzia.

He avoided the uncomfortable questions from journalists with great cunning.

Non dobbiamo cadere nelle solite astuzie della concorrenza.

We must not fall for the usual tricks of the competition.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
astuziafeminine · singular
astuziefeminine · plural

Notas de uso

  • Often has an ambiguous nuance: it can denote admirable cleverness or deceitful slyness.
  • The plural 'astuzie' typically refers to specific clever tricks or ploys.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →