Significado
through
- across
En una frase
Passo attraverso il parco ogni mattina.
I go through the park every morning.
Siamo passati attraverso il bosco ieri.
We went through the woods yesterday.
Non guardare attraverso il vetro sporco.
Don't look through the dirty glass.
Notas de uso
- Use 'attraverso' for movement *through* a space (e.g., a tunnel) or *across* a surface (e.g., a road). For 'through' in time, prefer 'durante' or 'per'.
- Avoid confusing 'attraverso' with 'tramite'—'tramite' means 'by means of' (e.g., 'tramite email'), not physical movement.
- No contractions; always write 'attraverso' in full. Never elide with articles (e.g., 'attraverso il' is correct, not 'attravers l').