Significado
forward, ahead, onward
- forward, ahead
- before
En una frase
Vai avanti, io ti seguo tra un minuto.
Go ahead, I'll follow you in a minute.
Cammina avanti e non fermarti.
Walk ahead and don't stop.
Vai avanti, io arrivo subito.
Go ahead, I'll be right there.
Notas de uso
- Use 'avanti' for physical movement (e.g., 'vai avanti'), while 'davanti' refers to static position (e.g., 'davanti alla casa').
- In time expressions, 'avanti' means 'before' (e.g., 'avanti di partire'), but 'prima' is more common in everyday speech.
- Avoid confusing 'avanti' with 'avanti che' (before) and 'avanti di' (before + infinitive); 'che' requires subjunctive.