heypolyglot
italiano

avido

/ˈa.vi.do/adjectiveB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

greedy

  • eager, avid

En una frase

È sempre avido di soldi e non condivide mai.

He is always greedy for money and never shares.

Sei ancora avido di nuove idee per il lavoro?

Are you still eager for new ideas for work?

Da piccolo, non ero avido di dolci.

When I was little, I wasn't greedy for sweets.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
avidomasculine · singular
avidafeminine · singular
avidimasculine · plural
avidefeminine · plural

Notas de uso

  • Use avido di before a noun: avido di denaro, avido di sapere. Not *avido per* in standard Italian.
  • For strong moral criticism, avido is harsher than desideroso. It often suggests excess, especially with money, power, or gain.
  • With knowledge or experience, avido can be literary or elevated; in everyday speech, desideroso or curioso may sound more natural.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →