heypolyglot
italiano

baraccone

/barakˈkone/noun · masculineC2
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 31,148

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

fairground booth, sideshow

  • A booth, stand, or temporary stall at a fair or carnival
  • Figuratively, a chaotic, disorganised institution or ostentatious spectacle

En una frase

Da bambini passavamo ore tra i baracconi della fiera.

As children, we used to spend hours among the fairground booths.

Quell'ente pubblico è ormai diventato un inutile baraccone.

That public body has now become a useless white elephant.

Non montano più i baracconi in piazza durante l'inverno?

Don't they set up the fair stalls in the square during winter anymore?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
baracconemasculine · singular
baracconimasculine · plural

Notas de uso

  • Often used pejoratively to criticise bloated bureaucratic systems or vulgar spectacles.
  • In the plural (i baracconi), it can colloquially refer to a travelling funfair.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →