heypolyglot
italiano

bastone

/basˈto.ne/noun · masculineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

stick, cane

  • stick, walking stick, cane
  • club, staff

En una frase

Mio nonno cammina con un bastone di legno.

My grandfather walks with a wooden cane.

Il cane ha trovato un grosso bastone nel parco e lo ha portato qui.

The dog found a big stick in the park and brought it here.

Non toccare quel bastone, è sporco.

Don't touch that stick, it's dirty.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
bastonemasculine · singular
bastonimasculine · plural

Notas de uso

  • Use bastone for a walking stick or generic stick; canna is a cane/reed, verga is more formal or technical.
  • For sports, bastone can mean a bat or stick, but specific terms are usually preferred: mazza, mazza da baseball, stecca.
  • In idioms, bastone often suggests force or punishment; don’t overuse it for any long wooden object.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →