heypolyglot
italiano

baule

/baˈu.le/noun · masculineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

trunk (luggage)

  • trunk or boot (of a car)
  • case

En una frase

Ho messo i vestiti nel baule prima di partire.

I put the clothes in the trunk before leaving.

Hai controllato se il baule della macchina è chiuso?

Did you check if the car trunk is closed?

Non trovo il baule nero con i documenti.

I can't find the black case with the documents.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
baulemasculine · singular
baulimasculine · plural

Notas de uso

  • For a car, baule is common in everyday Italian; bagagliaio is more neutral and widely understood, especially in manuals or formal contexts.
  • For travel luggage, baule suggests a large, rigid trunk, often old-fashioned; valigia is the normal word for a suitcase.
  • Don’t confuse baule with cofano: cofano is the hood/bonnet, not the rear storage area.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →