heypolyglot
italiano

beato

/beˈa.to/adjectiveB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

blessed

  • lucky, fortunate
  • carefree, blissful

En una frase

Beato te, hai trovato parcheggio subito.

Lucky you, you found parking right away.

Il gatto dorme beato sul divano al sole.

The cat sleeps blissfully on the sofa in the sun.

Beata te che parti per il mare questo fine settimana!

Lucky you going to the seaside this weekend!

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
beatomasculine · singular
beatafeminine · singular
beatimasculine · plural
beatefeminine · plural

Notas de uso

  • Use beato mainly for religious or elevated contexts; in everyday speech, fortunato is more common for ordinary luck.
  • In speech, beato! often means “lucky you!” with envy or irony; tone matters.
  • It agrees in gender and number: beato, beata, beati, beate.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →