heypolyglot
italiano

benessere

/beˈnɛs.se.re/noun · masculineB1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

well-being, wellness, health, fitness, welfare, affluence

  • well-being
  • prosperity, affluence

En una frase

Faccio yoga per il mio benessere ogni mattina.

I do yoga for my well-being every morning.

Il benessere della famiglia viene prima di tutto.

The family's well-being comes before everything else.

Hai trovato benessere nel nuovo lavoro?

Have you found well-being in the new job?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
benesseremasculine · singular
benesserimasculine · plural

Notas de uso

  • Use benessere for overall physical or mental wellness; salute is more specifically health, especially medical health.
  • In economics or policy, benessere can mean welfare or prosperity; avoid translating it only as personal wellness in those contexts.
  • Very common in phrases with di: benessere fisico, benessere mentale, stato di benessere.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →