heypolyglot
italiano

bestemmiare

/bes.temˈmja.re/verbC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

to blaspheme

  • to commit blasphemy
  • to curse
  • to curse, to swear, to cuss

En una frase

Quando perde, inizia subito a bestemmiare forte.

When he loses, he immediately starts cursing loudly.

Hai bestemmiato di nuovo per il traffico?

Did you curse again because of traffic?

Non bestemmiare davanti ai bambini, per favore.

Don't swear in front of the kids, please.

Formas de la palabra (48)
PalabraFormas de la palabra
bestemmiareinfinitive
bestemmiamoindicative · present · plural · 1st person
bestemmioindicative · present · singular · 1st person
bestemmiateindicative · present · plural · 2nd person
bestemmiindicative · present · singular · 2nd person
bestemmianoindicative · present · plural · 3rd person
bestemmiaindicative · present · singular · 3rd person
bestemmiavamoindicative · imperfect · plural · 1st person
bestemmiavoindicative · imperfect · singular · 1st person
bestemmiavateindicative · imperfect · plural · 2nd person
bestemmiaviindicative · imperfect · singular · 2nd person
bestemmiavanoindicative · imperfect · plural · 3rd person
bestemmiavaindicative · imperfect · singular · 3rd person
bestemmiammoindicative · past · plural · 1st person
bestemmiaiindicative · past · singular · 1st person
bestemmiasteindicative · past · plural · 2nd person
bestemmiastiindicative · past · singular · 2nd person
bestemmiaronoindicative · past · plural · 3rd person
bestemmiòindicative · past · singular · 3rd person
bestemmieremoindicative · future · plural · 1st person
bestemmieròindicative · future · singular · 1st person
bestemmiereteindicative · future · plural · 2nd person
bestemmieraiindicative · future · singular · 2nd person
bestemmierannoindicative · future · plural · 3rd person
bestemmieràindicative · future · singular · 3rd person
bestemmiamosubjunctive · present · plural · 1st person
bestemmisubjunctive · present · singular · 1st person
bestemmiatesubjunctive · present · plural · 2nd person
bestemmisubjunctive · present · singular · 2nd person
bestemminosubjunctive · present · plural · 3rd person
bestemmisubjunctive · present · singular · 3rd person
bestemmiassimosubjunctive · imperfect · plural · 1st person
bestemmiassisubjunctive · imperfect · singular · 1st person
bestemmiastesubjunctive · imperfect · plural · 2nd person
bestemmiassisubjunctive · imperfect · singular · 2nd person
bestemmiasserosubjunctive · imperfect · plural · 3rd person
bestemmiassesubjunctive · imperfect · singular · 3rd person
bestemmieremmoconditional · present · plural · 1st person
bestemmiereiconditional · present · singular · 1st person
bestemmieresteconditional · present · plural · 2nd person
bestemmieresticonditional · present · singular · 2nd person
bestemmierebberoconditional · present · plural · 3rd person
bestemmierebbeconditional · present · singular · 3rd person
bestemmiamoimperative · plural · 1st person
bestemmiateimperative · plural · 2nd person
bestemmiaimperative · singular · 2nd person
bestemmiandogerund
bestemmiatopast · participle

Notas de uso

  • Very strong and offensive in Italian, especially with religious references. Avoid in polite speech, media, or formal writing.
  • Use imprecare for a less specific, more neutral 'swear/curse.' Bestemmiare usually implies blasphemous language, not just generic profanity.
  • In everyday speech, dire bestemmie is often more idiomatic than using bestemmiare alone.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →