heypolyglot
italiano

buffonata

/buffoˈnata/noun · feminineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 23,617

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

farce, joke

  • a ridiculous, dishonest, or pointless situation or action; a farce
  • foolish or clownish behavior; tomfoolery

En una frase

L'intera riunione si è rivelata una buffonata.

The whole meeting turned out to be a farce.

Non ho intenzione di partecipare a questa buffonata.

I have no intention of taking part in this farce.

Smettetela con queste buffonate e lavorate seriamente!

Stop this tomfoolery and work seriously!

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
buffonatafeminine · singular
buffonatefeminine · plural

Notas de uso

  • Derives from 'buffone' (clown/fool) and often expresses contempt or exasperation.
  • Commonly used to dismiss meetings, trials, or processes deemed not serious.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →