Significado
to hunt, to prey on (of animals)
- to hunt
- to chase away, to kick out, to expel
En una frase
Il gatto caccia i topi in giardino.
The cat hunts mice in the garden.
Hai cacciato via il cane dal divano?
Did you chase the dog off the couch?
Non voglio cacciare nessuno da casa.
I don't want to drive anyone out of the house.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| cacciare | infinitive |
| cacciamo | indicative · present · plural · 1st person |
| caccio | indicative · present · singular · 1st person |
| cacciate | indicative · present · plural · 2nd person |
| cacci | indicative · present · singular · 2nd person |
| cacciano | indicative · present · plural · 3rd person |
| caccia | indicative · present · singular · 3rd person |
| cacciavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| cacciavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| cacciavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| cacciavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| cacciavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| cacciava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| cacciammo | indicative · past · plural · 1st person |
| cacciai | indicative · past · singular · 1st person |
| cacciaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| cacciasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| cacciarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| cacciò | indicative · past · singular · 3rd person |
| cacceremo | indicative · future · plural · 1st person |
| caccerò | indicative · future · singular · 1st person |
| caccerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| caccerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| cacceranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| caccerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| cacciamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| cacci | subjunctive · present · singular · 1st person |
| cacciate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| cacci | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| caccino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| cacci | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| cacciassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| cacciassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| cacciaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| cacciassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| cacciassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| cacciasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| cacceremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| caccerei | conditional · present · singular · 1st person |
| caccereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| cacceresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| caccerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| caccerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| cacciamo | imperative · plural · 1st person |
| cacciate | imperative · plural · 2nd person |
| caccia | imperative · singular · 2nd person |
| cacciando | gerund |
| cacciato | past · participle |
Notas de uso
- Use 'cacciare' for forceful expulsion (e.g., 'cacciare di casa'). 'Mandare via' is gentler.
- In hunting contexts, 'cacciare' is general; 'andare a caccia' specifies the activity.
- Auxiliary is 'avere' (ho cacciato). Avoid 'essere' unless reflexive (mi sono cacciato nei guai).