heypolyglot
italiano

carnefice

/karˈne.fi.t͡ʃe/noun · masculineC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 5,162

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

executioner, tormentor

  • a person who carries out an execution; executioner
  • a cruel person who torments or oppresses others

En una frase

La vittima ha perdonato il proprio carnefice durante il processo.

The victim forgave their tormentor during the trial.

Non voglio fare la parte del carnefice in questa situazione.

I don't want to play the part of the tormentor in this situation.

Chi era il carnefice che ha ordinato quelle torture?

Who was the executioner who ordered those tortures?

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
carneficemasculine · singular
carneficimasculine · plural

Notas de uso

  • Commonly used figuratively in modern Italian for someone who inflicts suffering or guilt.
  • Takes masculine or feminine agreement depending on the person, but traditionally masculine.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →