heypolyglot
italiano

clemente

/kleˈmɛn.te/adjectiveC1
Vocabulario ampliado · Posición en el vocabulario 11,543

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

lenient, mild

  • Merciful, forgiving, or lenient towards wrongdoers
  • Mild or favorable (said of weather or climate)

En una frase

Speriamo che il tempo sia clemente durante l'escursione di domani.

Let's hope the weather is mild during tomorrow's hike.

Il giudice si è mostrato clemente considerando la giovane età dell'imputato.

The judge was lenient considering the defendant's young age.

L'inverno quest'anno è stato insolitamente clemente e privo di gelate.

Winter this year was unusually mild and free of frosts.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
clementemasculine · singular
clementefeminine · singular
clementimasculine · plural
clementifeminine · plural

Notas de uso

  • Often applied to weather: 'il tempo è stato clemente' (the weather was mild/kind).
  • Formal register when describing a judge or authority showing leniency.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →