heypolyglot
italiano

competenza

/kom.peˈtɛn.t͡sa/noun · feminineB1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

competence

  • jurisdiction
  • skill

En una frase

Hai la competenza giusta per questo lavoro?

Do you have the right competence for this job?

Non è di mia competenza decidere il prezzo.

It's not my responsibility to decide the price.

Con il tempo ha sviluppato nuove competenze digitali.

Over time, she developed new digital skills.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
competenzafeminine · singular
competenzefeminine · plural

Notas de uso

  • Use competenza for both legal authority and ability; context decides. To avoid ambiguity, use abilità/capacità for personal skill, giurisdizione for courts.
  • In work contexts, competenze is very common for skills on a CV. Singular competenza often sounds more abstract or institutional.
  • Di competenza means 'under the responsibility/jurisdiction of,' not 'competent.' Don't translate English word-for-word.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →