heypolyglot
italiano

complessivo

/kom.plesˈsi.vo/adjectiveB1
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

overall, total

En una frase

Il costo complessivo è troppo alto per noi.

The total cost is too high for us.

Hai già visto il quadro complessivo della situazione?

Have you already seen the overall picture of the situation?

Non ho ancora capito il risultato complessivo.

I still haven't understood the overall result.

Formas de la palabra (4)
PalabraFormas de la palabra
complessivomasculine · singular
complessivafeminine · singular
complessivimasculine · plural
complessivefeminine · plural

Notas de uso

  • Often used in formal, business, legal, and academic contexts; in casual speech, totale or in tutto is often more natural.
  • For sums or quantities, complessivo sounds more precise than totale when stressing the overall result of several parts.
  • It agrees with the noun: costo complessivo, spese complessive, importi complessivi.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →