heypolyglot
italiano

componente

/kom.poˈnɛn.te/noun · masculineB2
Frecuente · Top 3,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

component

  • member (of a family, group, team, or committee)

En una frase

Questo componente del computer si è rotto ieri.

This computer component broke yesterday.

Hai già ordinato il componente per la bici?

Have you already ordered the component for the bike?

Manca un componente importante nella scatola.

An important component is missing from the box.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
componentemasculine · singular
componentimasculine · plural

Notas de uso

  • Use componente for a part within a system, machine, team, or mixture; pezzo is more concrete, elemento more general, parte more neutral.
  • In electronics and engineering, componente is very common for parts like resistors or modules; in everyday speech, pezzo often sounds more natural.
  • It can refer to a member of a group: un componente della commissione. For people, membro is often slightly more formal or institutional.

Palabras relacionadas

Explorar lecciones de vocabulario →