heypolyglot
italiano

conduttore

/kon.dutˈto.re/noun · masculineB2
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

driver (of a vehicle)

  • host, presenter
  • conductor (on a train)
  • conductor (of heat or electricity)

En una frase

Il conduttore del bus guida molto piano oggi.

The bus driver is driving very slowly today.

Hai visto il conduttore del programma ieri sera?

Did you see the host of the show last night?

Il conduttore del treno non è ancora arrivato.

The train conductor hasn't arrived yet.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
conduttoremasculine · singular
conduttorimasculine · plural

Notas de uso

  • For a car driver, guidatore is more common. Conduttore sounds technical, legal, or bureaucratic, especially in insurance or official contexts.
  • For TV or radio, conduttore is standard for a male host; use conduttrice for a female host.
  • On public transport, conduttore is mainly for trains. For buses, autista is usually the natural word, not conduttore.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →