Significado
to configure, set up
- to set up or customize software, hardware, or network settings
- to shape, outline, or constitute (formal)
En una frase
Non riesco a configurare la stampante sul nuovo computer.
I can't set up the printer on the new computer.
Segui attentamente le istruzioni per configurare il nuovo router.
Carefully follow the instructions to configure the new router.
Hai già configurato la casella di posta elettronica?
Have you already set up your email account?
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| configurare | infinitive |
| configuro | indicative · present · singular · 1st person |
| configuri | indicative · present · singular · 2nd person |
| configura | indicative · present · singular · 3rd person |
| configuriamo | indicative · present · plural · 1st person |
| configurate | indicative · present · plural · 2nd person |
| configurano | indicative · present · plural · 3rd person |
| configuravo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| configuravi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| configurava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| configuravamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| configuravate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| configuravano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| configurai | indicative · past · singular · 1st person |
| configurasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| configurò | indicative · past · singular · 3rd person |
| configurammo | indicative · past · plural · 1st person |
| configuraste | indicative · past · plural · 2nd person |
| configurarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| configurerò | indicative · future · singular · 1st person |
| configurerai | indicative · future · singular · 2nd person |
| configurerà | indicative · future · singular · 3rd person |
| configureremo | indicative · future · plural · 1st person |
| configurerete | indicative · future · plural · 2nd person |
| configureranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| configuri | subjunctive · present · singular · 1st person |
| configuri | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| configuri | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| configuriamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| configuriate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| configurino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| configurassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| configurassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| configurasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| configurassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| configuraste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| configurassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| configurerei | conditional · present · singular · 1st person |
| configureresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| configurerebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| configureremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| configurereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| configurerebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| configura | imperative · singular · 2nd person |
| configuriamo | imperative · plural · 1st person |
| configurate | imperative · plural · 2nd person |
| configurando | gerund |
| configurato | past · participle |
Notas de uso
- Takes 'avere'. Widely used in tech contexts: 'configurare il router/la posta'.