Significado
to detail, specify
- to describe, explain, or list something item by item or with great precision
En una frase
Puoi dettagliare i costi prima di inviare il preventivo?
Can you detail the costs before sending the quote?
La relazione dettaglia tutte le fasi operative del progetto.
The report details all the operational stages of the project.
Abbiamo fornito una spiegazione dettagliata dell'accaduto.
We provided a detailed explanation of what happened.
Formas de la palabra (48)
| Palabra | Formas de la palabra |
|---|---|
| dettagliare | infinitive |
| dettaglio | indicative · present · singular · 1st person |
| dettagli | indicative · present · singular · 2nd person |
| dettaglia | indicative · present · singular · 3rd person |
| dettagliamo | indicative · present · plural · 1st person |
| dettagliate | indicative · present · plural · 2nd person |
| dettagliano | indicative · present · plural · 3rd person |
| dettagliavo | indicative · imperfect · singular · 1st person |
| dettagliavi | indicative · imperfect · singular · 2nd person |
| dettagliava | indicative · imperfect · singular · 3rd person |
| dettagliavamo | indicative · imperfect · plural · 1st person |
| dettagliavate | indicative · imperfect · plural · 2nd person |
| dettagliavano | indicative · imperfect · plural · 3rd person |
| dettagliai | indicative · past · singular · 1st person |
| dettagliasti | indicative · past · singular · 2nd person |
| dettagliò | indicative · past · singular · 3rd person |
| dettagliammo | indicative · past · plural · 1st person |
| dettagliaste | indicative · past · plural · 2nd person |
| dettagliarono | indicative · past · plural · 3rd person |
| dettaglierò | indicative · future · singular · 1st person |
| dettaglierai | indicative · future · singular · 2nd person |
| dettaglierà | indicative · future · singular · 3rd person |
| dettaglieremo | indicative · future · plural · 1st person |
| dettaglierete | indicative · future · plural · 2nd person |
| dettaglieranno | indicative · future · plural · 3rd person |
| dettagli | subjunctive · present · singular · 1st person |
| dettagli | subjunctive · present · singular · 2nd person |
| dettagli | subjunctive · present · singular · 3rd person |
| dettagliamo | subjunctive · present · plural · 1st person |
| dettagliate | subjunctive · present · plural · 2nd person |
| dettaglino | subjunctive · present · plural · 3rd person |
| dettagliassi | subjunctive · imperfect · singular · 1st person |
| dettagliassi | subjunctive · imperfect · singular · 2nd person |
| dettagliasse | subjunctive · imperfect · singular · 3rd person |
| dettagliassimo | subjunctive · imperfect · plural · 1st person |
| dettagliaste | subjunctive · imperfect · plural · 2nd person |
| dettagliassero | subjunctive · imperfect · plural · 3rd person |
| dettaglierei | conditional · present · singular · 1st person |
| dettaglieresti | conditional · present · singular · 2nd person |
| dettaglierebbe | conditional · present · singular · 3rd person |
| dettaglieremmo | conditional · present · plural · 1st person |
| dettagliereste | conditional · present · plural · 2nd person |
| dettaglierebbero | conditional · present · plural · 3rd person |
| dettaglia | imperative · singular · 2nd person |
| dettagliamo | imperative · plural · 1st person |
| dettagliate | imperative · plural · 2nd person |
| dettagliando | gerund |
| dettagliato | past · participle |
Notas de uso
- The past participle 'dettagliato' is very frequently used as an adjective meaning 'detailed'.