heypolyglot
italiano

diletto

/diˈlɛt.to/noun · masculineC1
Menos frecuente · Top 5,000

Los significados, las traducciones y las notas están disponibles en inglés por ahora.

Significado

pleasure, delight

  • hobby

En una frase

Leggere la sera è il mio piccolo diletto.

Reading in the evening is my little pleasure.

Il tuo diletto è ancora fare foto?

Is your hobby still taking photos?

Quel film non mi ha dato molto diletto.

That movie didn’t give me much pleasure.

Formas de la palabra (2)
PalabraFormas de la palabra
dilettomasculine · singular
dilettimasculine · plural

Notas de uso

  • Mostly literary or elevated in modern Italian. In everyday speech, piacere, gioia, or passatempo are usually more natural.
  • As 'hobby,' it sounds old-fashioned or formal; hobby, passatempo, or svago are more common in conversation.
  • Often appears in fixed expressions like con sommo diletto or per diletto, rather than as a frequent standalone everyday noun.

Palabras relacionadas

Antónimos

Explorar lecciones de vocabulario →